119:145

berseru(TB/TL) <07121> [cried.]

kupegang(TB)/memeliharakan(TL) <05341> [I will.]

119:145

Judul : Huruf -- Qop

Perikop : Mzm 119:145-149

segenap hati;

Mazm 119:10

Ketetapan-ketetapan-Mu

Mazm 119:22,55 [Semua]

119:146

berpegang(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [and I shall keep. or, that I may keep.]

119:146

kepada-Mu; selamatkanlah

Mazm 119:94; [Lihat FULL. Mazm 119:94]

119:147

bangun(TB)/mendahului(TL) <06923> [I prevented.]

That is, I anticipated, or rose before, the morning dawn; and was before hand with the light itself.

berharap(TB)/harap(TL) <03176> [hoped.]

119:147

Pagi-pagi buta

Mazm 5:4; 57:9; 108:3 [Semua]

119:148

mendahului(TB)/mataku(TL) <05869> [eyes.]

jaga(TB/TL) <0821> [the night watches.]

The ancient Jews divided the night into three watches of four hours each, beginning at six o'clock in the evening; before the last of which, "the day break," or "morning watch," as the LXX. and Vulgate read, the Psalmist was awake.

119:148

jaga malam

Mazm 63:7; [Lihat FULL. Mazm 63:7]

119:149

Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hear.]

setia-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [according unto.]

hidupkanlah ..... hukum-Mu ... kebenaran-Mu(TB)/hidupkanlah(TL) <02421 04941> [quicken me.]

119:149

Dengarlah suaraku

Mazm 27:7; [Lihat FULL. Mazm 27:7]

kasih setia-Mu;

Mazm 119:124

Tuhan, hidupkanlah

Mazm 119:40; [Lihat FULL. Mazm 119:40]

119:150

Mendekat(TB)/hampir(TL) <07126> [draw nigh.]

[for from.]

119:150

maksud jahat,

Mazm 37:7; [Lihat FULL. Mazm 37:7]

119:151

dekat(TB)/hampir(TL) <07138> [near.]

perintah-Mu(TB)/hukum-Mu(TL) <04687> [all.]

119:151

Engkau dekat,

Mazm 34:19; [Lihat FULL. Mazm 34:19]; Fili 4:5 [Semua]

adalah benar.

Mazm 119:142; [Lihat FULL. Mazm 119:142]

Catatan Frasa: ENGAKU DEKAT, YA TUHAN.

119:152

peringatan-peringatan-Mu(TB)/kesaksian-Mu(TL) <05713> [thy testimonies.]

119:152

dari peringatan-peringatan-Mu,

Mazm 119:7,73 [Semua]

untuk selama-lamanya.

Mazm 119:89; [Lihat FULL. Mazm 119:89]; Mazm 111:8; [Lihat FULL. Mazm 111:8]; Luk 21:33 [Semua]

119:153

Lihatlah(TB/TL) <07200> [Consider.]

kulupakan(TB)/melupakan(TL) <07911> [for I.]

119:153

Judul : Huruf -- Res

Perikop : Mzm 119:153-160

Lihatlah sengsaraku

Mazm 13:4; [Lihat FULL. Mazm 13:4]

dan luputkanlah

Mazm 3:8; [Lihat FULL. Mazm 3:8]

tidak kulupakan.

Mazm 44:18; [Lihat FULL. Mazm 44:18]

119:154

Perjuangkanlah(TB)/Benarkanlah(TL) <07378> [Plead.]

hidupkanlah(TB/TL) <02421> [quicken.]

119:154

Perjuangkanlah perkaraku

Mazm 35:1; Yer 50:34; Mi 7:9 [Semua]

dan tebuslah

1Sam 24:16; [Lihat FULL. 1Sam 24:16]

aku, hidupkanlah

Mazm 119:25

dengan janji-Mu.

Mazm 119:41; [Lihat FULL. Mazm 119:41]

119:155

Keselamatan(TB)/selamat(TL) <03444> [Salvation.]

cari(TB)/bertanya(TL) <01875> [for they.]

119:155

mereka cari.

Mazm 119:94,118 [Semua]

119:156

berlimpah(TB)/banyaklah(TL) <07227> [Great. Heb. Many. are thy.]

hidupkanlah(TB/TL) <02421> [quicken.]

119:156

Rahmat-Mu berlimpah,

Neh 9:27; [Lihat FULL. Neh 9:27]; Yak 5:11 [Semua]

Tuhan, hidupkanlah

Mazm 119:25

dengan hukum-hukum-Mu.

Mazm 119:149

119:157

Pengejar .... banyak(TB)/banyaklah(TL) <07227> [Many.]

menyimpang(TB/TL) <05186> [yet do I.]

119:157

lawanku banyak,

Mazm 7:2; [Lihat FULL. Mazm 7:2]

tidak menyimpang

Mazm 44:19; [Lihat FULL. Mazm 44:19]

119:158

119:158

merasa jemu,

Mazm 119:104; Kel 32:19; [Lihat FULL. Kel 32:19] [Semua]

pada janji-Mu.

Mazm 119:136; [Lihat FULL. Mazm 119:136]

119:159

Lihatlah(TB)/Tiliklah(TL) <07200> [Consider.]

hidupkanlah(TB/TL) <02421> [quicken.]

119:159

Tuhan, hidupkanlah

Mazm 119:25; Mazm 41:3; [Lihat FULL. Mazm 41:3] [Semua]

119:160

Dasar firman-Mu ... kebenaran(TB)/jumlah ... firman-Mu ... kebenaran(TL) <01697 0571 07218> [Thy word is true from the beginning. Heb. The beginning of the word is true.]

adil(TB)/keadilan-Mu(TL) <06664> [and every one.]

119:160

untuk selama-lamanya.

Mazm 119:89; [Lihat FULL. Mazm 119:89]; Mazm 111:8; [Lihat FULL. Mazm 111:8] [Semua]

119:161

Pembesar-pembesar(TB)/raja-raja(TL) <08269> [Princes.]

hatiku(TB/TL) <03820> [my heart.]

119:161

Judul : Huruf -- Sin dan Shin

Perikop : Mzm 119:161-168

Pembesar-pembesar mengejar

Mazm 119:23,122,157; 1Sam 24:15-16 [Semua]

hatiku gemetar.

Mazm 119:120

119:162

gembira(TB)/sukacitalah(TL) <07797> [rejoice.]

mendapat(TB)/beroleh(TL) <04672> [as one.]

119:162

Aku gembira

Mazm 119:111; [Lihat FULL. Mazm 119:111]

banyak jarahan.

1Sam 30:16; Yes 9:2; 53:12 [Semua]

119:163

benci(TB)/bencilah(TL) <08130> [hate.]

119:163

merasa jijik

Mazm 119:128; [Lihat FULL. Mazm 119:128]

tetapi Taurat-Mu

Mazm 119:47

119:164

Tujuh(TB)/tujuh(TL) <07651> [Seven times.]

That is, probably many times, or frequently, as the term seven frequently denotes; but Rabbi Solomon says that this is to be understood literally; for they praised God twice in the morning before reading the decalogue, and once after; twice in the evening before the same reading, and twice after; making in the whole seven times.

adil(TB)/kebenaran-Mu(TL) <06664> [because.]

119:164

karena hukum-hukum-Mu

Mazm 119:7,160 [Semua]

119:165

Besarlah(TB)/besar(TL) <07227> [Great.]

batu sandungan(TB)/kesentuhan(TL) <04383> [nothing shall offend them. Heb. they shall have no stumbling block.]

119:165

Besarlah ketenteraman

Mazm 37:11; Yes 26:3,12; 27:5; 32:17; 57:19; 66:12 [Semua]

batu sandungan

Mazm 119:11; [Lihat FULL. Mazm 119:11]; Mazm 37:24; [Lihat FULL. Mazm 37:24]; 1Yoh 2:10 [Semua]

119:166

<03068> [Lord.]

melakukan(TB/TL) <06213> [and done.]

119:166

menantikan keselamatan

Mazm 119:81

119:167

aku(TL) <05315> [soul.]

mencintainya(TB)/kasihku(TL) <0157> [and I love.]

119:167

amat mencintainya.

Mazm 119:47

119:168

hidupku(TB)/jalanku(TL) <01870> [for all my.]

119:168

pada titah-titah-Mu

Mazm 119:56,88; [Lihat FULL. Mazm 119:56]; [Lihat FULL. Mazm 119:88] [Semua]

dan peringatan-peringatan-Mu,

Mazm 119:2,22 [Semua]

hidupku terbuka

Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10]; Mazm 139:3; Ams 5:21 [Semua]

119:169

teriakku(TB)/tangisku(TL) <07440> [Let my cry.]

pengertian(TB)/bijaksana(TL) <0995> [give me.]

119:169

Judul : Huruf -- Taw

Perikop : Mzm 119:169-175

teriakku sampai

Ayub 16:18; [Lihat FULL. Ayub 16:18]

aku pengertian

Mazm 119:34; [Lihat FULL. Mazm 119:34]

dengan firman-Mu.

Mazm 119:9; [Lihat FULL. Mazm 119:9]

119:170

lepaskanlah ..... janji-Mu ... janji-Mu(TB)/luputkanlah(TL) <05337 0565> [deliver me.]

119:170

permohonanku datang

1Raj 8:30; 2Taw 6:24; Mazm 28:2; 140:7; 143:1 [Semua]

hadapan-Mu; lepaskanlah

Mazm 3:8; 22:21; 59:2 [Semua]

dengan janji-Mu.

Mazm 119:41; [Lihat FULL. Mazm 119:41]

119:171

bibirku(TB)/lidahku(TL) <08193> [my lips, etc.]

Or, more literally, and accordant with the context. "My lips shall pour forth (tabbÆ’nah) praise; for (kee) thou hast taught me thy statues."

119:171

mengucapkan puji-pujian,

Mazm 51:17; 63:4 [Semua]

Engkau mengajarkan

Mazm 94:12; Yes 2:3; Mi 4:2 [Semua]

119:172

lidahku(TB/TL) <03956> [tongue.]

perintah-Mu(TB)/hukum-Mu(TL) <04687> [for all thy.]

119:172

lidahku menyanyikan

Mazm 51:16

perintah-Mu benar.

Mazm 119:7,; Mazm 119:75; [Lihat FULL. Mazm 119:75] [Semua]

119:173

tangan-Mu(TB/TL) <03027> [Let.]

memilih(TB)/kupilih(TL) <0977> [for.]

119:173

menjadi penolongku,

Mazm 37:24; 73:23; Yes 41:10 [Semua]

aku memilih

Yos 24:22; [Lihat FULL. Yos 24:22]

119:174

rindu(TB)/rindulah(TL) <08373> [longed.]

Taurat-Mu(TB)/taurat-Mu(TL) <08451> [and thy law.]

119:174

kepada keselamatan

Mazm 119:166

menjadi kesukaanku.

Mazm 119:16,24 [Semua]

119:175

jiwaku(TB/TL) <05315> [Let my.]

hukum-hukum-Mu(TB)/kebenaran-Mu(TL) <04941> [and let thy.]

119:175

jiwaku hidup,

Mazm 119:116,159; Yes 55:3 [Semua]

119:176

sesat(TB)/sesatlah(TL) <08582> [gone astray.]

carilah(TB)/caharilah(TL) <01245> [seek.]

kulupakan(TB)/melupakan(TL) <07911> [for I do.]

119:176

seperti domba

Mazm 119:10; Mazm 95:10; [Lihat FULL. Mazm 95:10]; Yer 50:17; Yeh 34:11; Luk 15:4; [Lihat FULL. Luk 15:4] [Semua]

tidak kulupakan.

Mazm 44:18; [Lihat FULL. Mazm 44:18]

Catatan Frasa: AKU SESAT SEPERTI DOMBA YANG HILANG.